Rush Creek, June Lake Loop