Papstfink (Painted Bunting), Corkscrew Swamp Sanctuary