Breithauben-Stirnvogel (Russet-crested Oropendula), Manu NP