Warzenkopf (Bornean Bristlehead), Danum Valley