Royal Tyrrell Museum, Dinosaur Trail