Papageientaucher, Látrabjarg