Geothermalgebiet Hveradalir, Kerlingarfjöll