Papageientaucher, Dyrhólaey