Harlekinfrosch (Harlequin Frog), Danum Valley